展览地点:中国丝绸博物馆时装馆B1层 国际丝绸艺术展示厅
展览时间:2021年6月18日 - 2022年2月18日
主办单位:中国丝绸博物馆、国际丝绸联盟
协办单位:杭州经纶堂文化创意有限公司 浙江凯喜雅国际股份有限公司
参展单位:北京弘华之锦服饰有限公司、大同市博物馆、敦煌研究院、甘肃省博物馆、故宫鼓浪屿外国文物馆、广东省丝绸纺织集团有限公司、杭州丝绸之路文化艺术有限公司 、宁波博物院、漳州市博物馆、浙江蚕缘家纺股份有限公司、浙江凯喜雅国际股份有限公司、中国港口博物馆
前言
方寸织绫旖旎,罗绮彩缎盈奢。软金谁描就?丝路春夏风华。
沙海驼铃空唤取,大秦冷月徒嗟呀。片羽葳蕤何处,咫尺锦秀际涯。
本次“方寸锦秀——丝巾上的丝绸之路”精品展邀请了全国各地共13家博物馆和丝绸企业参展,展品主要为丝巾品类。如同巫鸿先生曾在《重屏》一书中讲述屏风上屏风所构建的独特空间,这里我们所关注的是丝绸上所描绘的丝路故事。
“无数铃声遥过碛,应驮白练到安西。”
曾经,驼队在黄沙漫漫、驼铃声中走过丝路,将锦缎丝绸贸易联通,与此同时,中西文化相互交流、融合、碰撞;如今,在一带一路精神的倡导下,丝路文化创意也愈加得到博物馆与文创企业的青睐。丝巾,作为一种具有代表性的独特传统艺术载体,不断书写着丝路传奇。
Brochier Soieries
里昂本土丝绸品牌Brochier Soieries是法国结合了传统与现代的顶尖丝绸企业。从1890年起,Brochier家族就一直承袭着起源于16世纪的传统:高级纺织品的生产和艺术家方巾的印染。至今,该品牌已经传承了四代,且一直致力于将卓越的手工工艺和完美的艺术品味相结合,生产了超过十万种代表不同时代、不同画风的纺织图案。
“丝绸之路”丝巾
这块丝巾讲述了丝绸经过丝绸之路从中国传播到里昂(狮子,里昂市的别名)的故事。画面中一条丝线从右上角代表西安的中式建筑出发,挑桑叶担子的人象征着丝线的生产,经过鞍马劳顿的漫长运输,车舟、骆驼、巨轮、粟特人的商队、象队等等,最终运到欧洲,经由纺织女工的巧手变成贵妇人身上华丽繁缛的裙装,而画面左下角丝线终点的金色狮子,则象征着里昂。
丝绸很早就从中国通过丝绸之路到达地中海沿岸,在意大利和西班牙传播。法国随后也开始使用丝绸,丝绸生产在法国广泛传播开来。19世纪,随着法国对华政策的确定,中法两国开始了在文化、贸易等领域的交流。其中丝绸在两国交流中始终占据着极其重要地位。以丝绸为纽带,中法两国实现了在文化、科技、商业等领域的深入交流与合作。
该丝巾目前收藏于中国丝绸博物馆。
大同市博物馆
大同市博物馆是一座地志性综合博物馆,隶属于大同市文物局。大同市博物馆最早为大同市文物陈列馆,成立于1959年,现有馆藏文物七万余件。2020年,大同市博物馆入选“第四批国家一级博物馆名单”。
石雕纹饰女士大方巾
灵感来源于北魏平城时代的司马金龙石雕棺床。文物前立面石板呈倒“山”字形,上部以波状缠枝四叶忍冬纹作框,中间雕有忍冬枝叶、伎乐童子和珍禽瑞兽。
忍冬纹随着中亚地区兴盛的佛教流入中原,盛行于南北朝,被大量运用在佛教用品上,象征人的灵魂不灭,轮回永生,它既是南北朝时期流行的外来装饰,又是佛国天界和净土的象征。
甘肃省博物馆
甘肃省博物馆是一座规模较大的综合性博物馆,建于1956年,位于甘肃省兰州市。甘肃省博物馆收藏有历史文物、近现代文物、民族文物、和古生物化石及标本约35万余件。2012年底,甘肃省博物馆荣升国家一级博物馆。
丝绸之路·地图丝巾
此条丝巾紧扣“丝路”的概念,绘制出了完整的古版丝路地图。它依照自东向西的路线来设计,以山脉和绵延起伏的沙丘贯穿走向,将世界各国经典的建筑、文化用艺术的手法绘制其中,充分体现出丝绸之路沿线的地域特色。丝巾整体以金色为主,既保留了柔美雅韵,又展现了丝路深厚的历史底蕴。
故宫鼓浪屿外国文物馆
故宫鼓浪屿外国文物馆由厦门市政府与故宫博物院合作建设,是故宫博物院在地方设立的第一个主题分馆,集中展示故宫博物院收藏的明清两代的外国文物,展现了所属国家和地区的文化风貌,也反映出中国与其他国家和地区政治、经济、文化交流的盛况。
凤栖花·蚕丝方巾
《凤栖花》系列衍生产品,设计元素源于故宫博物院藏品、现我馆常设展“海国微澜:故宫博物院藏外国文物展”在展文物——彩绘描金双龙耳瓶。
凤凰,中国古代传说的神鸟,尊为百鸟之王,与西方神话同太阳崇拜有关的不死神鸟有对应、相通之处。古往今来的中外交流,祖籍华夏的梅与菊走向世界,其意象中高洁贞素的趣旨一并播衍。物华翙羽,有凰来仪。这方丝巾所表现的,正是瑞应之际飞旋升腾的丰采。
宁波博物院
宁波博物馆竣工于2008年,展品囊括了从史前河姆渡文化至近代以来的珍贵靑铜器、瓷器、竹刻、玉器、书画、金银器、民俗等文物6万余件。宁波博物馆是首位中国籍“普利兹克建筑奖”得主王澍“新乡土主义”风格的代表作。
“海上丝绸之路”丝巾
本件丝巾以北宋时期的万斛神舟为主图案,以代表海洋的深蓝色为主色调。
唐宋时期,镇海是宁波海上丝绸之路起碇港之一,特别是在宋代,镇海的对外贸易空前繁荣,成为商贾和各国使节的集聚地。在宋代,镇海还是官方的造船中心,所建造的大型船舶,不仅用于海上贸易,还用于外交出使任务。宋代打造了多艘万斛神舟,史书形容它们“巍如山岳,浮动波上”,充分显示了当时造船技艺的高超水平。
漳州市博物馆
漳州市博物馆成立于1988年,隶属于漳州市文化广电新闻出版局。后于1998年建成新馆。馆藏文物一万余件。 2012年,漳州市博物馆被国家文物局批准为国家二级博物馆。
漳州窑青花盘纹饰丝巾
青花作为最具中国风的陶瓷元素被广泛运用于各种领域,这条丝巾提取了馆藏明代漳州窑青花凤凰牡丹开光花卉纹大盘的花纹,利用天然蚕丝丝巾加以数码彩印技术。产品花纹精美,完美还原了青花瓷的韵味晕开的渐变蓝色,粗细有致的笔锋,让盘中的凤凰跃然展现于柔滑的蚕丝巾上。
漳州是中国外销瓷的重要产地之一,陶瓷文化源远流长。明清时期,漳州月港兴起,漳州窑瓷器成为重要的输出产品,其独特的文化韵味和艺术魅力蜚声海内外。
中国港口博物馆
中国港口博物馆是由国务院正式命名的我国规模最大、等级最高的“国字号”港口专题博物馆,于2014年开馆。博物馆以港口文化为主题,是传承港口历史、挖掘港口文化的文化基地,更是新世纪海上丝绸之路的文化支点。2020年,入选“第四批国家一级博物馆名单”。
银光溢彩系列丝巾
银光溢彩系列文创是中国港口博物馆“白银芳华”临展的配套文创。以博物馆馆藏银器丰富多样的造型为灵感,将不同时期、不同形制银器的轮廓与精美的图案作为创作主体。银光溢彩丝巾则为此系列的主打产品,图案以柔软的丝带缠绕其中,与立体的银器产生对比,呈现了丝绸和银器的刚柔的视觉灵动感。
敦煌研究院✖中国丝绸博物馆
中国丝绸博物馆与敦煌研究院强强联合,致力于敦煌丝绸研究、保护、弘扬敦煌文化和丝绸之路精神,推动敦煌丝绸研究服务“一带一路”建设。
穿越之合真丝方巾
规格:88*88CM
面料:16mm斜纹绸
工艺:双面数码印花+手工正卷边
2021年,中国丝绸博物馆与敦煌研究院正式签署协议,启动了新时代路上的新合作,深入开展敦煌学研究,加强敦煌丝绸遗产保护,弘扬丝绸之路精神。此款丝巾设计的立意正在于此,但其灵感则来自敦煌壁画艺术和中国丝绸艺术。国丝宝花立狮纹锦,本身就是东西方文化交流的结晶,而敦煌壁画中的九色鹿从宝花环中穿越,正意味着国丝与敦煌的穿越之合,四周的青绿山水更是象征敦煌艺术的长青、丝绸遗产的长青和双方合作的长青。
和平鸽丝巾
1952年,第一届亚洲及太平洋区域和平会议在北京召开,这是新中国成立之后第一次在我国召开的国际会议,在林徽因的亲自指导下,被誉为“敦煌女儿”的常沙娜为大会设计了这款《和平鸽》真丝丝巾,这是新中国的第一块丝巾国礼。关于这款丝巾设计的过程,常沙娜在她的自传《黄沙与蓝天》里这样写道:“我设计的真丝头巾采用敦煌隋代石窟藻井的形式,上面穿插和平鸽图案,就是在林先生指导下搞出来的,记得当时她讲:’你看看毕加索的和平鸽,可以把鸽子的形式用在藻井上。’她一说,我就有了灵气,马上就设计出来了。既是敦煌风格,又是现代的,我们的设计做出来林先生都挺满意。”
这块丝巾最初绝版,后由皇锦品牌复刻制作,皇锦的创始人也是常沙娜老师的学生。
蚕缘
蚕缘家纺致力于传播中华文化与生活美学,让更多朋友拥有健康好睡眠。28年来恪守“一生只做好蚕丝”的经营理念,专注研发和设计。首创水洗蚕丝被专利,是认证“品”字标企业。
丝绸之路·一带一路丝巾
丝路古道贯穿古今,延绵千年;一带一路车沙驰海,复兴中华。该幅丝巾画面以一带一路重大国策为创作灵感来源,画面中有络绎不绝的骆驼,巍峨林立的洋房、扬帆踏浪的帆船,还有享誉内外的中国高铁,预示中国开放之门将越开越大。
丝绸之路薪火相传,陆海并济,丝绸之路经济带呼吁共同发展,海上丝绸之路牵动中外,标志着中华崛起,伟大复兴任重而道远。
皇锦
创立于1999年,皇锦是爱慕集团旗下的东方生活设计品牌。源自对中华优秀文化的传承与创新,并形成以图案原创为核心的品牌价值。致力于用优良的经典材质和精湛工艺,创造出具有艺术价值的产品,通过原创设计品质生活、演绎东方生活美学。
九色鹿丝巾
灵感源自敦煌莫高窟北魏257窟壁画,该壁画以长卷式连环画展现了《鹿王本生》的故事。故事中九色鹿是真善美的化身,具有非凡的象征意义,象征着爱、勇气和智慧。丝巾以九色鹿配以青绿山水,并点缀寓意吉祥的花卉、忍冬等纹样,表达美好及福禄之意。
走向敦煌丝巾
此图案绘有饱满雅致的盛唐边饰图案和生动的场景,夕阳西下,流淌的大泉河蜿蜒在绵亘的金色沙漠上,一支驼队缓缓走过莫高窟的九层塔,风尘仆仆,这可能是大唐的一支西去阳关的商旅,也可能就是“敦煌守护神”常书鸿走向敦煌的化身。黄沙吹老了岁月,耳边仿佛传来驼铃声声,这条丝巾所呈现的画面,把人的思绪带到了充满神秘色彩的敦煌莫高窟,把我们的目光穿越到这条融合了东西方文明的丝绸之路。
SILIQUE(丝丽)
广东省丝绸纺织集团有限公司(简称“丝纺集团”)成立于1952 年,前身是“中国蚕丝公司广东省分公司”。“SILIQUE”(丝丽)是其旗下的国家重点发展的出口名牌及广东省丝绸品牌著名商标。
南越风采丝巾
这条丝巾以南越王国文物为灵感,将极具岭南特色又受古希腊、波斯影响的玉器、青铜器印在丝绸上。
2000多年前的南越王国和东南亚、中亚、非洲等地区有贸易往来,也是海上丝绸之路的发祥地。早在公元前8世纪,欧洲就有使用丝绸记载。后来,希腊人称中国为“赛里斯国”,即为产丝之国的意思。而当时陆上丝绸之路还未开启,因此欧洲丝绸可能就来自海上丝绸之路。
丝绸之路
杭州丝绸之路文化艺术机构运用现代数码丝织技术与传统织锦工艺结合开发以传统丝绸工艺为手段、以天然蚕丝为原料、以中国书画为表现形式载体的丝绸文化礼品。其产品正在成为最具有中华七千年文化内涵的艺术珍品。
丝绸之路·丝绸邮票珍藏册
规格:29*19*16P
邮票:1组共4枚
工艺:高分辨丝绸彩印
包装:高档礼盒
附件:收藏证/鉴赏手套
丝绸之路是西汉张骞出使西域开辟的经甘肃、新疆,到中亚、西亚并联结地中海各国的陆路(后增加海路)通道。在通过这条漫漫长路进行贸易的货物中,以产自我国的丝绸最具代表性,”丝绸之路“因此得名。为响应国家提出”一带一路“的宏伟战略构建,传承东方文明,现显丝路繁华,运用目前世界领先的高精度丝绸数码彩印技术及古法手工书册装祯技艺精制而成这款“丝绸之路”邮票珍藏册,全册以丝绸之路沿线城市风貌和历史文化遗产为主线,图文并茂,搭配中国邮政发行的主题邮票,使之更具有文创价值和收藏价值。
一带一路·织锦海陆丝绸之路套装
画面:21*120cm*2幅
成品:30*180cm*2幅
工艺:真丝织锦
包装:高档专用礼盒
附件:收藏证/手提袋
本产品包含两卷织锦卷轴,陆地丝绸之路及海上丝绸之路织锦卷轴,故名一带一路织锦双宝。陆地丝路沿线省份陕西、甘肃、新疆等人文景点跃然于画;海上丝路沿海城市天津、南京、宁波,泉州等标志建筑历历在目。全卷采用高密度真丝织锦织造技艺呈现,每平方厘米交织点高达2万余个。画面逼真有层次,在不同角度更能领略织锦技艺的神奇视觉效果。
一带一路·真丝方巾
生产型号: SC17072802
产品材质: 100%蚕桑丝
工艺技术: 高清数码彩印
丝绸之路真丝方巾以古代丝绸之路的历史文物古迹和壮丽的自然风光主题入图,融汇深厚多样的丝路文化,以独特的视觉讲述古老而崭新的丝绸之路故事。
浙江凯喜雅国际股份有限公司
浙江凯喜雅国际股份有限公司前身为浙江省丝绸集团有限公司,创立于1950年。作为全球丝绸行业的全产业链企业,凯喜雅从优质茧丝原产地开始,掌控高端丝绸全产业链生产线,用创新、艺术、有趣、真诚的方式,创造、传播丝绸文化和品质生活方式,致力于成为有内涵有趣味,最懂产品的丝绸全品类专家。
经纶堂
2010年,凯喜雅和中国丝绸博物馆联合创立中国高端文化丝绸品牌——“经纶堂”,该品牌致力于精耕中国传统文化,以匠心的工艺、独特的艺术视角,挖掘有趣的创意,织造质地高贵、品味高雅的丝绸文化产品。
瓷器之路
海上丝绸之路,是古代中国与外国交通贸易和文化交往的海上通道。通过海上丝绸之路往外输出的商品主要有丝绸、瓷器、茶叶。东南亚地区自古就是海上丝绸之路的重要枢纽。本款丝巾响应国家“一一带--路“的战略构想,运用出口瓷器的边饰花纹进行构图,加以出口瓷器、珊瑚、贝壳、海浪等元素,打造出海上丝绸之路的氛围。
锦绣丝路
汉唐的丝绸文化犹如丝绸史上一颗璀璨的明珠,散落在这条崎岖的道路上,驼铃回荡的沙海,一片 片残缺而沾满灰烬的丝帛,仿佛在向我们诉说着曾经的辉煌。丝巾描绘的正是这样的景象,让我们在感受这个艰难历程的同时,也欣赏到了几千年前秀美华丽的丝绸纹样。
中亚之恋
方巾取材于乌兹别克斯坦国王帖木儿爱情故事。方巾中间是承载帖木儿爱情的比比哈努姆清真寺,四周以当地特有的植物围绕成心形图案,左右各有一匹忠于爱情的阿哈尔捷金马,讲述着远古帝王帖木儿的爱情。
文明之光
设计采用人头形器口彩陶瓶的俯视图案和铜奔马的多维角度为主要元素。整幅作品以旋转的时间运动为轨迹,将铜奔马的奔跑的轨迹与制作彩陶的陶轮旋转轨迹相融合,以此表现两件跨越几千年的国宝交汇,谱写中国远古文明的凯歌。工艺上采用双面数码印花技术,正反异色,做到-一巾两用,呈现出丰富的颜色层次和搭配效果。
陶之趣
设计将以史前陶器艺术与汉唐陶俑、彩陶艺术的对话,将新石器时代彩陶的神奇奔放与汉唐陶俑的生动夸张相结合,采用轻松诙谐的笔墨,让人们领略中国彩陶艺术独有的魅力。
彼岸国度
在丝绸之路的彼端,在遥远大洋的彼岸,有一一个神秘而又梦幻的国度——古老的奥斯曼帝国。从沿海平原到山区草场;从雪松林到绵延的大草原。从阿勒山高达5,165米山顶终年积雪覆盖的美景到底格里斯河和幼发拉底河神秘的源泉。这里是世界植物资源最丰富的地区之——大自然的馈赠与古老文化的沉淀造就了这富有童话色彩的“彼岸国度”。
宝生昌绣
广绣是珠江三角洲民间刺绣工艺的总称,是中国四大名绣之一。清代广绣吸收了西洋油画风格和明暗透视、光线折射的原理,自成风格,以构图饱满,繁而不乱,色彩艳丽,装饰性强见长。刺绣丝织品是当时广东十三行最受欢迎的大宗出口商品之一。有数据显示,光刺绣披肩,每年的出口量就高达8万多条,法国占了四分之一。此款丝巾以清代藏品“宝生昌”号广绣花鸟大挂账为原形,着重表现了广绣的雍容华贵,再配以经典的格纹图案为背景,使产品精致而不失华美。
广州十三行
该款设计通过几何线面结合的手法将广州港繁华的场景表现出来,构图采用45度斜角,视觉上给人延长之感。色彩采用明亮的黑、黄搭配大面积的灰色调,使整个画面明亮有节奏。宽斜条是为了调和画面中大量的细线条和小色块。且在佩戴中起到点缀的作用。