【小丝按】2020年6月19日起，2020丝绸之路周的配套特展之一的“众望同归：丝绸之路的前世今生”在中国丝绸博物馆开幕。为此，我们特别邀请了一批丝绸之路相关的著名学者为“众望同归”特展提供咨询并写作了相关文章。我们会在中国丝绸博物馆微信公众号及相关平台陆续刊登，第十六篇由清华大学教授、中国古迹遗址保护协会副理事长吕舟提供。

2014年中国哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦联合申报的“丝绸之路：长安——天山廊道”在38届世界遗产委员会大会上被列入世界遗产名录。这也是1988年教科文组织发起的“世界文化发展十年”行动中启动“再次发现丝绸之路”项目，关注这条沟通古代世界欧、亚、非大陆的商贸和文化交流纽带之后，又取得的一项具有标志性的成果。

1988年11月刊《信使》杂志的文章《再次发现丝绸之路》

“世界文化发展十年”强调了认知发展的文化维度，认定和丰富人类的文化身份，拓宽参与文化生活，促进文化合作的核心目标。教科文组织的《信使》杂志在1988年11月刊以题为“连接东西方的古代商业和文化线路的重大国际研究项目——再次发现丝绸之路”的文章，指出 “最重要的是，丝绸之路在陆路和海上向西延伸至罗马、威尼斯和加的斯，向东延伸至奈良，是传播思想、技术、宗教观念和艺术的渠道，有助于不同文明之间的相互交流”[1]。文章对“再次发现丝绸之路”项目做了令人振奋的介绍：

在未来五年内，将有超过1000名专家与位于原丝绸之路沿线的30多个国家密切合作。项目将提供一个重现丝绸之路三条主要路线的机会，并将有一个由国际学者组成的大篷车团队，在丝绸之路的各主要节点举行约十五个国际研讨会，并邀请每个地方的所在国和当地学者参加会议。希望在尽可能广泛的范围内进行跨学科合作，古地理和古民族志等领域的专家将澄清丝绸之路的生态等问题。

计划开展约30个相关项目。其中之一是阿曼苏丹赞助的“和平之舟”由联合国教科文组织进行一次被称为“对话之旅”的海上考察。约有30名学者和科学家，将于1990年底随“和平之舟”从威尼斯起航，在20多个国家的30多个港口停靠后，100天后抵达大阪。“和平之舟”的行程还将包括联合国教科文组织在亚历山大的活动地点，以及阿拉伯也门共和国的萨那市和民主也门的什叶巴姆，这两处的文化遗产都将在联合国教科文组织的帮助下修复。

其他相关项目还包括中国古代帆船“阔阔真公主号”的海上航行，该船将于明年11月起航，回溯马可波罗从中国的返乡之旅，还将对1990年的探险进行技术和科学审视。

计划在明年进行的另外两次探险，包括一次从中国首都北京穿越戈壁沙漠到蒙古的乌兰巴托，可能会一直到西伯利亚的马里辛斯克。另一个将于1989年秋季从敖德萨前往里海的巴库。

同时还规划了丝绸之路的历史地图集。将利用遥感技术和计算机动画等最新技术进行编制，基于整个项目的精神，该地图集将对公众和学术界具有价值。

丝绸之路项目将于1992年在巴黎举行两项具有国际意义的活动：一次回顾已开展的研究的会议和一次首次汇集重要藏品的大型展览[2]。

“再次发现丝绸之路”项目计划反映了教科文组织在通过对古代丝绸之路的研究活动促进文化交流和文化间对话的强烈愿望。1988年1月，时任教科文组织总干事马约尔（Federico Mayor）在启动“文化发展十年”活动的致辞中强调：“促进国际文化合作的目标要求我们反对自我推崇或片面强调自己的民族文化的趋势，这种趋势会造成对他人文化的贬低。这一目标促使我们寻求，增加和加强所有联系，通过这种联系，一种文化可以自由地在不同文化的人群之间获得相互支持”[3]。

1988年11月刊《信使》杂志的专题“世界文化发展十年”

回顾30多年前教科文组织提出的这些观念和对文化间对话、交流、文化平等的推动，无疑对今天世界面临的挑战，面对的复杂问题具有极其重要的启示意义。

2014年“丝绸之路：长安——天山廊道”列入世界遗产名录，意味着丝绸之路项目进入到一个新的时期，也意味着承载着古代文明交流的丝绸之路在当代人类社会的发展中可以发挥同样重要，甚至更为积极的作用。

2013年中国国家主席习近平在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学的演讲中指出：千百年来，在这条古老的丝绸之路上，各国人民共同谱写出千古传诵的友好篇章。两千多年的交往历史证明，只要坚持团结互信、平等互利、包容互鉴、合作共赢，不同种族、不同信仰、不同文化背景的国家完全可以共享和平，共同发展。这是古丝绸之路留给我们的宝贵启示[4]。

习近平主席在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学演讲

2014年习近平主席访问教科文组织总部，在致辞中指出：文明是多彩的，人类文明因多样才有交流互鉴的价值；文明是平等的，人类文明因平等才有交流互鉴的前提；文明是包容的，人类文明因包容才有交流互鉴的动力。当今世界，人类生活在不同文化、种族、肤色、宗教和不同社会制度所组成的世界里，各国人民形成了你中有我、我中有你的命运共同体[5]。丝绸之路在推动各国人民文化交流方面的意义已经成为人们的共识。

促进文化对话和交流，建设和平，减轻贫困，促进可持续发展是教科文组织的战略目标，丝绸之路在实现这个战略目标方面能够发挥重要的作用。2015年教科文组织文化部门建立了丝绸之路网络平台，并在中国西安召开了“第一届丝绸之路网络平台大会”，来自16个国家的代表参加了会议。丝绸之路网络平台把促进和推动各国和地区之间的文化交流作为核心目标，通过教科文组织的网络平台把各种与丝绸之路相关的文化交流活动向世界推广。其领域已经涉及到世界文化遗产、博物馆、可移动文物、丝绸之路沿线城市、丝绸之路沿线水下文化遗产、传统节日、文献、传统手工艺、非物质文化遗产、自然遗产、地质公园、人与生物圈等广泛的内容。丝绸之路网络平台也成为1988年“再次发现丝绸之路”项目以来全球相关研究的交流平台。丝绸之路网络平台也组织和参与了文化地图项目，召开了丝绸之路的宗教、文学、音乐、体育等多场国际研讨会。

“年轻人眼中的丝绸之路”更是一个促进年轻人关注丝绸之路，关注丝绸之路带来的文化交流和文化发展的项目，通过摄影竞赛这样一个极易参与的形式，促使年轻一代关注丝绸之路带来的文化交流与对话。

2018年《丝路国家青少年国际摄影竞赛获奖作品展》

世界遗产仍然是丝绸之路文化交流的基础。丝绸之路世界遗产申报、保护与管理是教科文组织培育的项目。2014年中国、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦联合申遗的成功只是丝绸之路申报世界遗产的第一步，2014年与中、哈、吉同时提出申报丝绸之路项目的还有乌兹别克斯坦和塔吉克斯坦，尽管2014年这个项目被要求补充材料，但两国政府一直在努力当中。2014年之后，中国政府启动了海上丝绸之路申报世界遗产的准备工作，海上丝绸之路的研究与水下考古的相互促进，进一步带动了中国丝绸之路相关文化遗产的保护。泉州将在44届世界遗产大会上以“宋元中国海洋商贸中心”为主题申报世界遗产，这一项目也是中国在国际古迹遗址理事会支持下组织的项目，它本身也体现了海上丝绸之路文化交流的价值和意义。

从2013年开始教科文组织世界遗产中心启动了支持南亚丝绸之路申遗的研究工作，中国、印度、尼泊尔、不丹等国家的代表及相关国家的专家参与了这一项目。2016年教科文组织在韩国政府的支持下，出版了“支持筹备南亚《丝绸之路》世界遗产系列提名的最终报告”（Support for the preparation for the World Heritage Serial Nomination of The Silk Roads in South Asia: final report）。2010年印度在世界遗产预备清单中列入了“印度的丝绸之路”项目，包括12个遗产构成要素。伊朗、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、土库曼斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦等国家也都把丝绸之路列在了自己的预备清单中，而土耳其、西班牙、俄罗斯、阿塞拜疆、日本等国家也对丝绸之路项目表达了强烈的参与意向。在“丝绸之路”继续申报的过程中，丝绸之路跨国申报世界遗产协调委员会作为政府间机构仍然发挥着重要的作用，已有14个国家加入了协调委员会。

世界遗产的保护和管理是列入世界遗产名录之后更为重要的工作，2016年哈萨克斯坦的建设项目影响到了丝绸之路的保护，世界遗产中心组织了反应性监测，针对这一状况哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、中国在丝绸之路跨国申报世界遗产协调委员会的框架下，在国际古迹遗址理事会西安中心的支持下进行了在遗产保护管理方面的合作，共同完成了丝绸之路：长安——天山廊道的保护状况报告，通过三国之间的合作共同促进保护、管理水平的提高。

教科文组织的丝绸之路申报世界遗产项目和丝绸之路网络平台项目都极大地促进了相关国家之间的文化交流与对话，这种对话与交流不断在政府和民间的层面扩展。

丝绸之路作为一个古代重要文明间的交流通道，促进人类文明的整体发展。通过文化间的对话和相互尊重，弥合分歧，建设人类命运共同体，共同面对人类面临的挑战，丝绸之路具有重要的价值，教科文组织及其成员国近30多年的努力，也清楚地证明了这一点。

参考文献

1.UNESCO, The Courier, November 1988，Paris, 14

2.UNESCO, The Courier, November 1988，Paris, 14-15

3.UNESCO，DG/88/2，3

4.http://cpc.people.com.cn/n/2013/0907/c164113-22840626.html

5. 习近平，在联合国教科文组织总部的演讲，2014年3月27日