【小丝按】2020年6月19日起,2020丝绸之路周的配套特展之一的“众望同归:丝绸之路的前世今生”在中国丝绸博物馆开幕。为此,我们特别邀请了一批丝绸之路相关的著名学者为“众望同归”特展提供咨询并写作了相关文章。我们会在中国丝绸博物馆微信公众号及相关平台陆续刊登,第十五篇由国际古迹遗址理事会西安国际保护中心常务副主任、西安文物保护考古研究院院长冯健提供。
国际古迹遗址理事会西安国际保护中心ICOMOS International Conservation Centre-Xi′an(以下简称IICC-X)成立于2006年,是经中国外交部、国家文物局同意,由西安市政府邀请国际古迹遗址理事会(ICOMOS)联合成立的、ICOMOS在全球范围内唯一的非政府、非盈利性业务机构。
国际古迹遗址理事会西安国际保护中心办公场所
2005年10月,第15届ICOMOS全体大会在西安圆满闭幕。会议期间,ICOMOS主席一行和中国国家文物局、西安市政府相关领导均表达了在西安设立ICOMOS保护中心的意向。2006年6月,西安市政府组成代表团,赴罗马向ICOMOS执行委员会专题汇报了设立保护中心的设想,得到ICOMOS执行委员会的肯定。2006年10月,在纪念《西安宣言》一周年国际学术研讨会召开之际,ICOMOS西安国际保护中心正式挂牌成立。成立初期,中心定位于:1、ICOMOS全球范围内的保护规划、研究、培训中心;2、丝绸之路文化遗产保护研究基地;3、中国文化遗产保护研究培训基地。
国际古迹遗址理事会西安国际保护中心揭牌
从2006年起,在联合国教科文组织世界遗产中心和国际古迹遗址理事会(以下简称“ICOMOS”)的倡导和推动下,中国、中亚5国以及丝路沿线国家积极推动丝绸之路跨国系列申报世界文化遗产名录项目。IICC-X作为丝绸之路跨国系列申遗协调委员会秘书处和信息中心,以及“丝绸之路:起始段和天山廊道的路网”中哈吉协调委员会工作组秘书处和档案中心,为积极推动丝绸之路申遗工作,重点围绕丝路申遗项目的信息交流和档案工作,开展了工作会议、培训考察、学术交流等一系列协调管理工作。为丝绸之路沿线各遗产点的对话与交流,中哈吉三国工作组的沟通与协商提供了切实的保障。
一、积极发挥丝绸之路跨国系列申遗协调委员会秘书处作用,推动丝路申遗项目中亚各国、各遗产点间的交流与沟通,加强对丝绸之路文化遗产的理解。一方面,IICC-X积极参加或承办“丝绸之路跨国联合系列申遗协调会” 、“丝绸之路系列申遗协调委员会第一次会议”、文化线路监测管理国际研讨会等一系列国际会议,积极推动申遗工作信息交流与协调管理工作机制的建立。
2009年11月3日至6日“丝绸之路系列申遗协调委员会第一次会议”召开
另一方面,受中国国家文物局委托,IICC-X与哈吉同事组织了一系列的现场调研与考察活动,加强遗产点间的沟通和联系。同时针对丝路申遗工作中面临的一系列专业问题,在国家文物局的帮助和指导下,在陕西省、西安市政府的大力支持下,IICC-X举办了“中国与中亚五国丝绸之路联合申报世界遗产培训班”、“丝绸之路申遗工作技术研讨会”以及邀请国内外专家学者专题讲座等一系列交流培训活动,旨在推动丝路申遗经验的传播、理念和研究工作的共享。
“丝绸之路申遗技术研讨会”在西安召开(2013年5月3日)
二、承担中哈吉协调委员会工作组秘书处工作职责,确保中哈吉协调委员会工作组的工作有条不紊。2012年5月,中哈吉三国跨国系列申报世界遗产和协调保护管理协议签字仪式在北京举行。协议明确IICC-X承担中哈吉协调委员会工作组秘书处的职责。为了协调文本编制工作的进行,受中国国家文物局委托,IICC-X承担了“丝绸之路:长安-天山廊道路网”四次工作组会议,协助工作组讨论并完善了补充协议及申遗文本的主要内容。并在2013年1月派遣工作人员赴巴黎联合国教科文组织总部,协助文本编制单位共同递交“丝绸之路:起始段和天山廊道的路网”跨国系列申报世界文化遗产文本。
三、促进中亚各国间、各遗产点间信息交流的畅通。IICC-X作为协调委员会秘书处和信息中心,受国家文物局委托,编制丝绸之路跨国系列申遗简报,面向丝绸之路跨国申遗所涉及中亚各国、各组织、各地方和各遗产点发布,简报以中国及中亚五国丝路申遗最新工作动态,会议决议、文件,相关遗产地价值、历史沿革、保存状况等相关信息为主要内容,并介绍丝路沿线国家和地区文化遗产保护管理经验与实践、学术研究成果等,以中英俄三语、季刊形式发布。目前,已正式出刊35期。
丝绸之路跨国系列申遗简报
丝绸之路跨国系列申遗简报特刊
四、搭建丝绸之路信息平台。受中国国家文物局委托,IICC-X信息中心研发了“丝绸之路档案信息管理系统”(Silk Roads AIMS),分为丝绸之路总体信息发布、遗产点保护管理、公众信息发布以及管理协调在线讨论4大模块,对丝路总体信息、廊道信息的发布与维护,各遗产点管理者对遗产点研究、保护、管理信息的发布与维护,建立起遗产管理者、研究人员与公众在线沟通、互访平台。并通过在线保护管理平台实现遗产点间的交流与讨论,增强跨国遗产间的对话交流,推动协调与管理机制的建立与完善。
IICX-X网站下的丝绸之路世界遗产网站页面
五、IICC-X多年来通过专题展览、主题活动、媒体宣传等方式就中国与中亚丝绸之路跨国申遗开展了广泛的公众传播,普及了丝绸之路沿线遗产点的知识,提升公众对丝绸之路历史文化价值及保护意义的认知程度,拉近了公众与世界遗产的距离。
43届世界遗产大会边会:纪念丝绸之路申遗成功五周年摄影展
回顾过去,中国和中亚各国为保护丝绸之路遗产和申报世界文化遗产开展了大量工作,IICC-X参与其中并付出了艰辛与努力。下一步IICC-X将继续充分发挥两个秘书处的工作职能,积极开展工作会议、信息交流、培训考察、学术交流、技术援助、公众宣传等一系列协调管理工作,由于国际组织的非政府和非盈利性质,也考虑可以在基金会的支持下开展一些展览和联展工作。未来,我们将更加努力,为丝绸之路各个遗产点的对话与交流,沟通与协商提供切实的保障。