国纺织品协会（TSA）最近将2012年度R.L Shep民族纺织品图书奖颁发给中国丝绸博物馆馆长赵丰和德国汉学家Dieter Kuhn，以奖励以赵丰为中文版主编、Dieter Kuhn为英文版主编的Chinese Silks（《中国丝绸艺术》）。

　　R.L Shep民族纺织品图书奖由美国纺织协会于2000年设立，颇具声望，每年向世界推荐一本纺织品领域内具有卓越学术价值和交流价值的优秀著作。

　　协会认为，Chinese Silks一书见解独到、研究深刻、例证翔实，不仅是中外一流学者第一次尝试集体写作的一本全面的中国丝绸通史，也是中西学者在这方面的前所未有的一次合作。该书将新近出土的纺织文物与历史文献相互印证，勾勒出了一整幅中国丝绸行业的技术与审美的进化史，以及社会力量如何塑造和影响丝绸的生产与消费的画卷。Chinese Silks包括了大量原创的英语学术资料，是迄今出版的关于丝绸历史最详细、最全面的一本图书。

　　Chinese Silks《中国丝绸艺术》是《中华文化与文明》系列丛书的一个重要部分，赵丰担任中文版主编，James C.Y. Watt撰写前言，陈娟娟、黄能馥、Dieter Kuhn, 李文瑛，彭浩，赵丰共同参与编写，David Andrew Knight, Craig Shaw和Nicholas Morrow Williams翻译， Dieter Kuhn担任英文版主编，2012年由耶鲁大学出版社（纽黑文和伦敦）和外文出版社（北京）出版。

　　英文获奖公告：点击打开链接